An excerpt from the film ‘Inside the Revolution’ that tells the story of the 2002 coup against Hugo Chavez