Co-author of new book ‘The Violence of Austerity’, Vickie Cooper talks housing, social policy and the ongoing pain inflicted on marginalised groups since the financial crisis, ahead of GE2017