EuroNews: Fears that the euro-zone debt crisis is spreading have put the brakes on any stock market recovery.