“[A] system where everybody could migrate, live, and work legally and in safety would not be a huge, radical departure; it would simply take seriously the reality that people are already migrating and working and that as a society we should prioritize their safety and rights.”