With Islamophobia on the rise, journalist Laila Al-Arian discusses how shows like ‘Homeland’ go far beyond entertainment