Proof-readers, Translators and Moderators
The Real News is looking for volunteers to help make our videos more accessible to people who don't speak English. To make the translation system work we need three types of volunteers, Proof-readers, translators, and moderators.
Proof-readers will have the task of reading and correcting machine-generated transcripts in English
Translators will translate English transcripts into the language that they speak.
Moderators will proof-read transcripts that have been translated into other languages to make sure they are correct.
If you would like to volunteer for one of these jobs please use the form below to apply.